La cafetería de la estación olía a café recalentado y a lluvia. Apenas quedaban viajeros a esa hora. La camarera limpiaba vasos detrás de la barra y, al fondo, una máquina de café resoplaba cada pocos segundos.
Él estaba donde había dicho: apoyado en la barra, tranquilo, como si el tiempo no hubiera pasado.
Sonrió al verla entrar.
—Sabía que volverías. Yo también te he echado de menos.
Ella soltó la maleta junto a una mesa. El niño seguía agarrado a su mano, mirando fascinado el panel luminoso de salidas.
Entonces ella levantó la vista.
—Me alegro. Porque no he venido sola.
Él miró al pequeño por primera vez. Apenas un vistazo rápido.
—¿Y esto?
Ella le acarició el pelo al niño.
—Nico, espera un momento junto a la puerta, cariño.
El pequeño obedeció y fue hasta el cristal empañado de la entrada.
Cuando estuvo lejos, ella habló.
—Tiene cinco años.
La sonrisa de él desapareció despacio.
—¿Qué?
Ella abrió el bolso y dejó un sobre sobre la barra.
—La prueba de ADN.
Él ni siquiera lo tocó.
—Estás loca.
—No he cruzado un océano para discutir contigo.
Durante unos segundos solo se oyó la lluvia golpeando los cristales.
Él soltó una risa incómoda.
—¿Y qué quieres ahora? ¿Dinero?
Ella negó con la cabeza.
—No tienes tanto.
Eso le dolió.
—Entonces, ¿para qué has venido?
Ella miró al niño. Nico dibujaba algo con el dedo sobre el cristal, ajeno a todo.
—Porque un día va a preguntarme quién eres.
—Le dices la verdad.
—La verdad no es que te fueras.
Ella volvió a mirarlo.
—La verdad es que eres un cobarde.
Él apretó la mandíbula.
—No tienes derecho…
—Te llamé cuando me enteré del embarazo. Te escribí cuando nació. Mandé fotos. Correos. Nunca respondiste.
Él bajó la vista hacia el sobre.
—No fue tan simple.
—Claro que sí. Pensaste que si no contestabas, nosotros dejábamos de existir.
Aquello cayó entre los dos como un golpe seco.
Entonces Nico se giró y levantó la mano con una sonrisa tímida.
La misma sonrisa de él.
Por un instante, el hombre se quedó quieto. Ella vio exactamente cuándo lo reconoció.
Y también cuándo decidió esconderlo otra vez.
—No sé qué esperas de mí —murmuró él.
Ella cogió la maleta.
—Nada. Ese es el problema. Llevo cinco años sin esperar nada de ti.
Luego llamó al niño.
—Vámonos, Nico.
El pequeño corrió hasta ella. Antes de salir, miró al hombre.
—Adiós.
Él abrió la boca, pero no dijo nada.
Madre e hijo cruzaron la puerta automática y desaparecieron entre el ruido de la estación.
El sobre quedó sobre la barra, intacto.
Como si no abrirlo pudiera cambiar la realidad.
